Atrium Brasil

A Atrium Brasil fornece soluções para traduções, versões, revisões de textos, criação e produção de mídia impressa e transcrição e legendagem de vídeos, tornando o fluxo de comunicação do cliente mais simples e ágil. Nasceu da união de 2 profissionais especialistas nas áreas de tradução e design gráfico que estão sempre em busca dos melhores processos para garantir a qualidade de seus trabalhos. Estes profissionais trabalham com a última geração de tecnologia, em modernas plataformas Apple que fornecem maior agilidade e segurança na execução dos serviços. Alta qualidade, rapidez e totalmente adequadas aos objetivos de comunicação do cliente. Realizamos os seguintes trabalhos: • Criação, diagramação, produção e finalização de mídia impressa (revistas, folders, flyers, anúncios e catálogos); • Fotografia Stiil e tratamento de imagem; • Traduções e versões nas línguas inglesa, espanhola e portuguesa de qualquer tipo de texto ou documento; • Traduções e versões comerciais, técnicas, jurídicas ou da área médica e farmacêutica; • Traduções e versões das áreas de informática e entretenimento; • Traduções e versões de manuais; • Versões ou traduções de sites para os idiomas mencionados; • Transcrições de áudios ou filmes nos idiomas Inglês, Espanhol e Português; • Revisões de qualquer tipo de texto ou documento nos mesmos idiomas.