Audiomanija

Audiomanija is an international project funded by third parties. Migration from the Balkans in recent years has resulted in many families and young couples leaving their homes and going abroad. Thereby the children have to learn a new national language in school as well as other foreign languages. Hence, Audiomanija project has made it its mission to help all children who feel connected to Serbian language to preserve it. We produce audio books as a useful addition to the written word to support education and language retention. Audiomanija is a gift from parents to their multilingual children. Die Migration aus dem Balkan hat in den letzten Jahren dazu geführt, dass viele Familien und junge Paare ihre Heimat verlassen und ins Ausland gehen. Somit müssen die Kinder in der Schule sowohl eine neue Landessprache lernen als auch andere Fremdsprachen erwerben. Aus diesem Grund hat sich das Audiomanija Projekt zur Aufgabe gemacht, allen Kindern, die sich mit Serbischer Sprache verbunden fühlen, zu helfen, diese zu bewahren. Wir produzieren Hörbücher als sinnvolle Ergänzung zum geschriebenen Wort, um Spracherhalt zu fördern. Audiomanija ist ein Geschenk von Eltern an ihre mehrsprachigen Kinder. Migracije sa Balkana poslednjih godina dovele su do toga da mnoge porodice i mladi parovi napuštaju svoje domove i odlaze u inostranstvo. Pritom deca moraju da uče novi nacionalni jezik u školi i dodatne strane jezike. Audiomanija je postavila za svoju misiju da pomogne svoj deci koja se osećaju povezanim sa srpskim jezikom da ga sačuvaju. Proizvodimo audio knjige kao korisnu dopunu pisanoj reči za promovisanje održavanja jezika. Audiomanija je poklon roditelja deci koja govore više jezika.