Denies Oldenburg

Denies – Duits – Nederlandse Communicatie Plus! Denies, het Duits – Nederlandse Servicecenter voor taal en communicatie, is sinds aktief in beide landen. Het bedrijf ondersteunt bedrijven,(semi) overheden en anderen bij communicatietrajecten. Dit behelst zowel praktijk- gerichte trainingen in de Duitse en de Nederlandse taal als ook interculturele workshops met als doelcultuur D. en NL en/of synergie- ontwikkeling. Dit kan als groepstraining of individueel, trouwens ook op afstand via Skype. De overeenkomsten in taal en cultuur zijn voor ons het startpunt, maar de verschillen zijn juist de extra prikkel die te ontdekken zijn. De (subtiele) verschillen – vaak valkuilen in de Duits – Nederlandse samenwerking – lenen zich goed als bron van inspiratie en de ontdekking van iets nieuws. Het stimuleren van deze synergieontwikkeling is de leidraad bij en de ultieme doelstelling van onze activiteiten. Naast de training biedt Denies projektbegeleiding, cultuur- programma’s en vertalingen aan.