Marstone Productions

You probably started watching American blockbusters before you could even speak English. Some of you might have twisted your brain watching a German TV show. And the more cinephile among us most likely knew about Korean cinema long before it revisited children's games in a sadistic way. And yet, 99% of the content you can watch on a platform like YouTube is in its original version and therefore limited to the language(s) you speak. And subtitles are very often absent or of poor quality. Marstone's goal is to overcome this limitation by making creators' content more accessible, more global. Simply put, we offer our services to subtitle and dub audiovisual content. This allows creators to reach new audiences; whether they are deaf and hard of hearing, those who prefer to watch content directly in their native language, or those who are learning a new language and need subtitles. We ensure that the result is as close as possible to what is done in the movie industry, at a price that fits the creators' budget. To achieve this, we combine the latest technologies (AI, deep learning, etc.) with human skills, because we are convinced that people deserve better than automated subtitles and robotic voices.