Mousse Communication

Mousse est une entreprise de communication qui rédige, révise et traduit des textes variés. Elle accompagne les entrepreneurs dans la rédaction de leurs projets d’écriture Web, un procédé qui accélère la mise en ligne du contenu, au moment de présenter un nouveau site Internet ou encore effectuer sa mise à jour. Par exemple, la composition de textes qui décrivent l’ensemble des produits et services, le profil de l’entreprise, la formulation d’une infolettre, le modelage d’une publicité, la création d’une foire aux questions et plus. Traduction Pour respecter la fidélité du texte à sa langue d’origine et ses nuances, la traduction du contenu est effectuée par une traductrice professionnelle dont la langue maternelle est l’anglais. Le document traduit se lira comme s’il avait été écrit originalement en anglais. Révision / Corrections de textes La révision linguistique touche la structure des phrases et des paragraphes, la vérification de l’orthographe, l’accord des temps de verbes et l’utilisation des modes, les abréviations, la syntaxe, la ponctuation et les coupures de mots. La révision plus approfondie comporte l’évaluation et le remaniement de l’ébauche d’un texte afin d’améliorer l’organisation du message et le contenu. Elle peut inclure l’ajout et le retrait de paragraphes et la modification de l’ordre de la présentation en passant par la rédaction de contenu original. SERVICES COMPLÉMENTAIRES Infolettre Correction d’épreuves Modèle Formulaires Présentations Discours Mise en page Campagnes publicitaires et création de slogans Communiqués de presse Articles journalistiques Relecture et correction de documents Transcription de textes (manuscrits, compte-rendu de réunion, fichiers audio ou vidéo).