Toneworx

For over 25 years, we have been a trusted name in outstanding full-service localization and voice-over production for games, advertising and other media. Having worked on countless productions and voiced millions of words, our clients rely on our seasoned experts for project management, translation, directing and audio engineering. Additionally, our internal database gives us access to virtually every voice talent in Germany. Through our strong and long-standing collaborations with international partners, we successfully deliver linguistic adaptations in all widely spoken languages, including English, French, Italian, Spanish, Japanese, Chinese, Russian, and many DE: Seit über 25 Jahren stehen wir für exzellente Full-Service-Lokalisierung und professionelle Vertonung von Games, Werbung, Filmen und anderen Medien. Mit unzähligen Produktionen und Millionen vertonter Wörter vertrauen unsere Kunden auf unsere erfahrenen Spezialisten in den Bereichen Projektmanagement, Übersetzung, Regie und Audio-Engineering. Weiterhin haben wir durch unsere interne Datenbank zugriff auf jeden Sprecher in Deutschland. Dank unserer starken und langjährigen Partnerschaften mit internationalen Experten realisieren wir erfolgreich sprachliche Anpassungen in alle weit verbreiteten Sprachen, darunter Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Japanisch, Chinesisch, Russisch und viele mehr.