Translation Marks

I am a native Spanish speaker and equally fluent in French. If you have a project that needs to be translated from English or French into Spanish, then you've come to the right place. I not only find the literal definition of a word, but I connect it semantically with my intimate knowledge of Latin-American culture. I am thus able to preserve the overall meaning of the original text and convey it accurately to my readers. My fields: •Medical : Health care information for patients and providers, documents for health care professionals, medical literature, tests and research documentation. •Literary : Books, magazines, and pamphlets of various themes including religion, philosophy, politics and more. •Marketing and business : Power Point presentations, company brochures, training manuals and more. I use the grammar, and dictionary published by the Royal Spanish Academy of Madrid, Spain, which is affiliated with National Languages Academies in twenty-one Spanish speaking nations. Projects are received and delivered in PDF or Microsoft Word formats. For any other formats please contact me.