Valaway

Valaway SAGL è il vostro partner locale e internazionale per consulenze informatiche e localizzazione di contenuti per il web. Offriamo inoltre consulenze nei seguenti settori: PROJECT MANAGEMENT Definizione, analisi e implementazione di processi aziendali meidiante assistenza di una fidata base di esperti in informatica e gestionale. CONSULENZA SAP In ambito di gestione del cambiamento ci occupiamo di analisi e ottimizzazione di processi aziendali e integrazione di sistemi. Forniamo altresì supporto per la gestione documentale nonché la redazione di documentazione tecnica multilingue. TRADUZIONI MULTILINGUE Redazione e traduzione di documentazione tecnica con l’ausilio di memorie di traduzioni. Consolidamento delle contenuti importanti per riutilizzo, aggiornamento. Localizzazione e internazionalizzazione di software, testi e interfacce grafiche utente, integrazione dei contenuti con i processi aziendali dei vostri reparti, secondo le norme e standard internazionali. SUPPORTO ALLA FORMAZIONE Nella progettazione e definizione di corsi definiamo i percorsi formativi sulla base delle richieste. Inoltre in caso di aggiornamenti integriamo la documentazione e istruiamo gli utenti. ASSISTENZA E SUPPORTO ONLINE Siamo a vostra disposizione dall’inizio al termine di un progetto. Il nostro servizio di supporto online vi consenti di risolvere più rapidamente i problemi in corso di esecuzione.