Abdirahman Osman

Background

About Abdirahman Osman

I am a native Somali speaker who is ready to provide high-quality services with honesty, commitment. I have 3 years of experience translating medical documents, legal, business, educational materials, conference notes and emails, user manuals and travel documents. Translator and proofreader of E-books, articles, Medical, Immigration, Academic, Travel, Business, Legal and Technical Documents. A transcriber of Somali audios and videos (verbatim and non-verbatim). I am self-motivated and enthusiastic about languages, grammar, and style of writing. I always pursue the highest quality, clients' satisfaction, honesty, constant growth at work, and a strict code of ethics in line with the Non-disclosure Agreement (NDA) for any work assigned to me. Therefore, I firmly believe that I can deliver translations and content writing perfect quality as soon as possible. I have an excellent command of the use of the cat Tools and Soft wares, which include-SDL Trados -phrases App - Smart cat -Microsoft office (word, spreadsheet, and PowerPoint)- Google Docs -Google Drive -Google spreadsheets-windows voice recorder. –Lokalise You are welcome to contact me to discuss how we can work together to fully meet your business design needs at affordable prices.