Anja Stijnen

Background

About Anja Stijnen

De grenzen van mijn taal zijn de grenzen van mijn wereld."(Ludwig Wittgenstein, 1889-1951) Ik hou van taal. Als medewerker Verslag en Redactie bij de Tweede Kamer knutsel ik er elke dag mee. De Dienst Verslag en Redactie (DVR) maakt geredigeerd woordelijke verslagen van de vergaderingen van de Tweede en de Eerste Kamer."Geredigeerd woordelijk" betekent dat je zo dicht mogelijk bij de woorden van de spreker blijft, maar de tekst wel in grammaticaal goed Nederlands op papier zet: bijschaven, niet herschrijven. Dat zou tot het volgende jargonjuweeltje kunnen leiden: Kamerlid: Gaat u de best practices van deze pilot uitrollen over heel Nederland, ja of nee? Minister: Nou, kijk. Mijn target is om gewoon een stukje maatwerk te leveren. Dat is de stip aan de horizon. Ik wil dus echt doorpakken om hier handen en voeten aan te geven. Dat doen wij via de drietrapsraket van monitoren en evalueren. Je kunt je er natuurlijk aan ergeren, maar ik glimlach om de gemankeerde drietrapsraket en begroet "de stip aan de horizon" als een oude vriend.