Edson Morais

Background

About Edson Morais

Finalmente, estou fazendo aquilo que acelera meu pensamento e faz meus olhos brilharem: dedicar-me às línguas. Desde criança, sou apaixonado por elas e pela oportunidade que nos dão de comunicarmos, uns aos outros, quem somos, o que pensamos e o que queremos. Aos poucos, percebi, também, que a língua pode ser tanto aliada quanto inimiga. É uma aliada quando nos permite converter ideias em um conjunto coerente de mensagens escritas ou faladas. Mas será uma inimiga se não a dominarmos, caso em que impedirá nosso sucesso no nível interpessoal e profissional. Eis aqui minha paixão: aprender sobre a capacidade do ser humano de se comunicar por meio da língua, seja ela materna ou estrangeira. Primeiro, encantei-me pelo português ainda no colégio. Depois veio o inglês, que aprendi bem garoto em casa com meu pai, e que desenvolvi como intercambista nos Estados Unidos e em cursos e viagens internacionais a trabalho ou de lazer. Já na casa dos trinta, fui buscar o domínio do espanhol. E, finalmente, veio o francês, com quase sete anos na Aliança Francesa. Minha trajetória profissional e meu interesse por línguas, no entanto, não tinham se cruzado até pouco tempo atrás. Formei-me em engenharia eletrônica, fiz pós-graduação e trabalhei quatro anos na área. Numa guinada estratégica, estudei e tive sucesso em três concursos públicos na sequência, para cargos de nível superior no Banco Central do Brasil, no Tribunal de Contas da União e, por fim, na Câmara dos Deputados, onde trabalho até hoje como consultor de orçamento e fiscalização financeira. Mas a paixão falou mais alto e, há alguns anos, voltei a dedicar-me também ao estudo e ao ensino das línguas. Habilitei-me como instrutor de idiomas do Centro de Treinamento da Câmara dos Deputados. Ingressei no curso de Letras-Tradução da Universidade de Brasília, buscando dupla graduação em inglês e francês. E, mais recentemente, tenho trabalhado com:(i) revisão de textos em português e inglês,(ii) traduções em geral e aulas individualizadas de conversação em inglês. É uma retomada. Uma empolgante e prazerosa retomada de volta ao universo das línguas.