Helena Saade

Background

About Helena Saade

Project management requires a combination of strategy, execution, and innovation. As a project manager, I strive to ensure the successful completion of every project I take on. As a sworn translator, I am constantly looking for new and innovative ways to bridge the gap between languages and cultures. I have over 10 years of experience working in the translation, academic, and administrative fields. I have extensive experience providing translation services for regional corporate offices, international companies and NGOs, governmental institutions, and diplomatic corps. My Ph.D. in Translation Studies has broadened and deepened my professional knowledge and research skills. For my thesis, I developed a bilingual educational terminology glossary to assist the USJ community in promoting a common educational culture. In 2016, I established TransFast, a multi-sector language agency that offers reliable, premium translation services for a variety of certified, technical, financial, medical, legal, judicial, and business documents. I am a meticulous, hardworking, and versatile individual. Throughout my career, I have demonstrated an ability to effectively plan, organize, and problem-solve to complete multiple projects efficiently and on time. I am dedicated to providing quality results and take great pride in my work. I am confident that my extensive experience and expertise will be a valuable asset to any team.