Jitka A.

Background

About Jitka A.

I am a seasoned, detail-oriented and self-driven Czech-English localization specialist. Besides being a Czech native speaker and translator with deep interest in the language authenticity and linguistic accuracy, I am highly technically skilled and always ready to learn new skills and techniques to facilitate smooth processes. I really enjoy being involved on the technical side of the whole localization process, improving i18n tools and TMS processes, always looking for new progressive solutions to occurring challenges and providing technical support for language managers. I also have a full project managing experience driving localization projects for our stakeholders across the whole 40+ localization team from the get go to the end. I love hiking, skiing, biking and taking photographs. I keep bees and have a mountain cabin to unwind from a busy family and work life.