Nora Outaleb

Background

About Nora Outaleb

Normalienne, agrégée d'anglais (equivalent to graduating from Oxbridge with a First). I bring precision, creativity and excellence to my clients' projects.With over ten years of experience as a French language specialist, I offer translating and editing services to clients in academia, the media and the industry. I have worked on a wide range of projects, including news reports, children's literature, travel literature, academic articles, book chapters and technical handbooks. My areas of expertise Iie in literature, especially Young Adult fiction, and Islam, with a particular interest in spirituality. Beyond my current areas of specialism, I have an interest in sustainable development, international development and emotional intelligence. I enjoy conducting research to gain deep understanding of the material at hand.My understanding of both English and French languages and cultures was refined during my work teaching in several Russell Group Universities (University of Cambridge, UCL, Royal Holloway, King's College London) and I offer teaching services.