Roxanne Carmel

Background

About Roxanne Carmel

As a bilingual writer/translator with a salty-sweet personality, I enjoy working with people to produce clear, vivid and accurate communications. A good variety of content types keeps it interesting : promotional (web pages, ads, etc.), informative (case studies, articles, etc.), training (presentations, user guides, etc.). I tackle the task with great care and a solid command of English and French. In case you're wondering about the salty-sweet reference- Salty (interactive): I very much enjoy the first step involved in communication which is based on listening; speaking with experts to get a good grasp of the subject and communication goal- Sweet (reflective): The step that follows is indeed sweet; retreating to develop content that uses the right words, carries the proper tone and in the format that suits the purpose.