Surabhi Tripathi

Background

About Surabhi Tripathi

Two years in language services industry • Linguist / Localizer / Creative Writer / Review / On-device Testing / Terminology Management / • Expert with CAT Tools - Trados, memoQ, Wordfast etc. • Intercultural sensitivity • Good knowledge of Internet and computer technologies • Able to deliver excellent output both individually and as part of a team • Ability to multitask, prioritize and consistently deliver to deadlines • Networking skills and ability to build long-lasting trustworthy relationships Domains : Technical, Software (Documentation and UI), Medical and Pharmaceutical (ICF, Brochures, Project Reports etc.), Marketing and General. Specialties- Localization - Machine Translation & Post-Editing - Computer-Aided Translation - Linguistic Quality Assurance - Writing & Editing Tools - Terminology Management - Natural Language Processing I am ready to move anywhere to get excellent environment and for enhancing my knowledge of Language.