Yu Cheng

Background

About Yu Cheng

Diplômé d'un master en langues étrangères appliquées en anglais-chinois orienté en gestion. J’enseigne la langue chinoise pour tous niveaux depuis plus de 10 ans dans plusieurs écoles supérieures à Lyon, comme EMLYON Business School, École Centrale de Lyon, ISG er Groupe ISEG. Je suis également interprète indépendant et traducteur (FR-CN-EN). Mes spécialités dans l'enseignement sont: langue chinoise, culture chinoise, formation chinois des affaires, initiation de chinois, chinois à tous niveaux, art de table asiatique, conférence de la culture chinois. J’ai déjà plusieurs expériences dans le domaine de la traduction. Mes clients des missions de traducrion sont Musée de l'homme à Paris, les Invalides, Château de Fontainebleau, Ville d'Orléans, etc. J’ai réalisé des missions d’interprétariat pour des entreprises lyonnaises, comme Alstom, Spineway, MCE-5, etc. J’ai aussi travaillé comme interprète pour des salons internationaux : SIAL Paris, la foire internationale à Lyon, LumiBat. J’ai réalisé la traduction de la plaquette pour le projet du Grand Stade de l’Olympique Lyonnais. Je possède donc une solide expérience en traduction.