Blue Platypus

blue platypus was brought to life by Ewa Pater-Podgórna and Irena Wypych. It is what you get when you realize that, for certain translation projects, two heads are better than one. We are linguistics graduates with a deep affection for languages. We specialize in marketing and creative translations, and have a knack for localization and transcreation of customer-facing content. For more than ten years, we have translated and edited materials for entrepreneurs, activists, scholars and artists who understand the value of quality and precision in communication. Together, we have a broad range of experience in translation, and can take on whatever challenge you throw at us.