Croatianly Yours

Everybody knows good content is CRUCIAL for customer conversion and retention. Want to make sure your messaging is right for your Croatian audience? Happy to help you out! Hi! I'm Ivana, a freelance Croatian translator, transcreator & localization specialist helping online businesses reach their Croatian customers. Working with English, French & Czech as source languages, I specialize in marketing content, eCommerce, websites & software, as well as business communication & documents. What can I help you with? Website Localization App/Software Localization UI Localization Product titles & descriptions Catalogs & brochures Social media posts Newsletters Blog articles Banners Legal content, T & Cs, etc. A few highlights about my background: Full-time professional freelance translator with nearly 5 years of experience Master’s degree in languages with an emphasis on translation Winner of an award in an international competition for young translators Former translation trainee at the European Parliament Sworn translator for French and Czech to Croatian What can you expect of me? Consistency, reliability & a tailored approach to your brand I would love to hear from you! Let's chat about how we can work together to achieve the best possible results for you. Website: E-mail: info@croatianlyyours.com