Legalsection

Wir sind Sprachdienstleister für international tätige Rechtsanwaltskanzleien, Notariate, Immobilienmakler, Projektentwickler, Wirtschaftsunternehmen aller Art sowie nationale und europäische Institutionen. Unsere Kompetenzen- juristische Übersetzungen von Juristen für Juristen - hochqualifiziertes Team von vereidigten Fachübersetzern inkl. Lawyer-Linguists - rechtliches Fachwissen im deutschen Recht und Common Law - hochgradige Spezialisierung auf die Übersetzung juristischer Fachtexte (z. B. Verträge)- hohe Recherchekompetenz und Vertrautheit im Umgang mit Gesetzen - effizientes Arbeiten durch systematischen Technikeinsatz, insbesondere CAT-Tools - Auftragsbearbeitung ausschließlich nach dem Vier-Augen-Prinzip - Übersetzungsprozess gemäß den Anforderungen der Norm ISO 17100 - strikte Beachtung des Muttersprachlerprinzips - strenge und systematische Kontrollen garantieren höchste Qualität Unser Leistungsangebot- Juristische Fachübersetzungen Englisch-Deutsch & Deutsch-Englisch - Auftragsberatung & ‑Betreuung (wir begleiten Sie durch Ihr gesamtes Projekt)- Korrespondenz & Urkundenbeschaffung (insb. Legalisationen & Apostillen)- Übersetzungsbeglaubigung & Urkundsausfertigung durch vereidigte Übersetzer/innen - Beglaubigung von Übersetzungen - Dolmetschleistungen in verschiedenen Rechtsangelegenheiten Sie benötigen eine juristische Übersetzung oder wünschen beglaubigte Übersetzungen? Kontaktieren Sie uns!