One Translations

Nossa história está relacionada à trajetória de Lucas Livingstone, sócio-diretor e fundador da One Translations, que trabalha com tradução há mais de 15 anos, tendo experiência e treinamento em diversas áreas como documentos pessoais, engenharia, petróleo e gás, informática, jurídica, financeira etc. Além disso, ele se tornou Tradutor Juramentado em 2014 e está cadastrado na Junta Comercial de São Paulo sob o número de matrícula 1879, ao passo que realiza pessoalmente as traduções juramentadas de inglês e supervisiona todas as traduções técnicas realizadas por nossa empresa, tendo agilidade e excelência sempre como marcas de seu trabalho. Em 2016 resolveu abrir um escritório aberto ao público a fim de oferecer outros serviços e idiomas, além de proporcionar um atendimento personalizado a seus clientes. Posteriormente, com o crescimento do escritório, adotou o nome One Translations e vem investindo, sobretudo, em tecnologia de ponta com software de memória de tradução, programas para o serviço de legendagem e em 2020 com equipamentos específicos para tradução simultânea.Nosso Sócio-Diretor, Lucas Livingstone, trabalha com tradução há mais de 10 anos, tendo experiência e treinamento em diversas áreas como documentos pessoais, engenharia, petróleo e gás, informática, textos jurídicos etc. É Tradutor Juramentado nomeado pela Junta Comercial de São Paulo, sob o número de matrícula 1879. Agilidade e qualidade são as marcas de seu trabalho, garantindo a satisfação do cliente. Também contamos com uma equipe ampla de tradutores, revisores e pessoal de apoio para garantir a melhor qualidade e agilidade na entrega de sua tradução.