Station To Station

Welcome to Station to Station, professional English to Spanish (Latin American) linguistic services for your games. Video game localization is your pathway to a wider audience, and here you’ll find a complete range of sheer-quality localization solutions for your product to break into the Latin American Spanish market. Eight years in the field and counting, I’ve been translating, reviewing, proofreading, and adapting video-game-related content, from in-game text to scripts, from UIs to web content, from subtitles to user manuals, and dealing with the field’s most common technical and cultural complexities, namely lack of context, character limitations, bugs, queries, language variants, cultural references, regionalisms, idioms, etc. No matter if I have to play on hard mode, I’ll fight to the end to help you achieve a perfect score in a foreign land. Ready to localize? Then let’s raise your loc stats high!