Traductiva

Traductiva comprises a team of professional language translators specialising in a wide spectrum of subjects. We strive to provide quality translations in a timely fashion at competitive prices. The professionals at Traductiva are skilled writers who translate into their mother tongue only and are carefully matched for each project according to their particular area of expertise. This allows them to work quickly and to adapt to the different style requirements and specifications for each document. Revision is a core component of Traductiva’s quality assurance procedure. The final revision of a translation is always undertaken by a third party and never by the original translator. Traductiva uses machine-aided translation technology and terminology management systems to ensure terminology coherence and guarantee the quality of every translation delivered to our customers. What do we do? · we offer a personalised service at all times · we assign a set team to your projects · we scrutinise the originals to avoid errors · we suggest improvements to make the end product, in all languages, the very best it can be · we help you to build and maintain your term bases and translation memories · we ensure correct use of terminology and consistency of language · we work from originals and translations that you have approved · we play an active part in your quality-improvement strategy