Dafnes Aly

Background

About Dafnes Aly

I’m an empathetic and results-driven Project Manager, Translator, and Interpreter with over 3 years of experience leading multicultural teams and coordinating global initiatives across English, Portuguese, and Spanish. I work with a strong focus on human rights, environmental protection, sustainable agriculture, immigration, and social impact initiatives, combining efficient project execution with purpose and cross-cultural understanding. I have a solid background in project and task management, calendar coordination, team communication, and workflow optimization. I help teams stay organized, productive, and connected — with empathy, structure, and clear priorities. With a degree in Social Sciences and professional experience in NGOs, international organizations, and language services, I bring together structure and sensitivity. I believe efficient systems should serve people — and that communication can drive real social transformation. I’m passionate about connecting cultures, promoting language inclusion, and creating collaborative, positive, and sustainable work environments. Core skills: Project Management | Translation & Interpretation | Airtable | Cross-Cultural Communication | Workflow Optimization | Human Rights | Sustainability | Proactive Support | Community Engagement | Editing & Proofreading