Sonja Claus

Background

About Sonja Claus

Ich unterstütze Sie bei Ihrer internationalen Kommunikation! Als Prokuristin ist es meine Aufgabe unser Büro in Mannheim zu leiten und richtungsweisende Entscheidungen zu treffen. Seit über 15 Jahren tue ich das erfolgreich. Zusätzlich verfüge ich über 20 Jahre Erfahrung im Projektmanagement bei exact! und bin hier sowohl bei anspruchsvollen, als auch bei Routineaufgaben regelmäßig involviert. Somit kann ich Ihnen unsere Referenzen und Erfahrung aus erster Hand bestätigen. Unsere Unternehmensphilosophie lautet: Jede Übersetzung liest sich wie ein Original. Mein Team überträgt Ihre Texte in qualitativ hochwertige und verständliche Sprache. Dabei beschränken wir uns nicht nur auf Übersetzungen im Englischen und Deutschen. Unser Sprachenangebot ist ebenso vielfältig wie unsere Services. Transkreation | Korrektorat; Lektorat & Revision | Terminologie | Expressübersetzungen | Beglaubigte Übersetzungen Wobei dürfen ich und mein Team aus ausgebildeten Fachübersetzern und Muttersprachlern Sie unterstützen? Wir hinterlassen Eindruck mit gutem Ausdruck in den Bereichen: Werbung & Marketing Werbebroschüren, Webseitentexte, Newsletter, Whitepaper, uvm. Unternehmenskommunikation Mitarbeiterzeitschriften, Social Media Texte, Compliance-Richtlinien, Sitzungsprotokolle, uvm. Informationstechnologie Softwarelokalisierung, Schulungsunterlagen, Online-Hilfen, uvm. Recht Verträge, Lizenzvereinbarungen, Verordnungen und Richtlinien, Ausschreibungs- und Angebotsunterlagen, uvm. Banken, Börse & Finanzen Unternehmensberichte wie z. B. Geschäfts- und Jahresberichte, Finanzabschlüsse und Wirtschaftsprüfungsberichte, uvm. Mergers & Acquisitions Unternehmensdarstellungen, Exposés, Bilanzauszüge, uvm. Industrie, Wissenschaft & Technik Wissenschaftliche Essays, Forschungsberichte, technische Dokumentation, wie Betriebs- und Montageanleitungen, uvm. Interessiert? Probieren Sie uns aus und überzeugen Sie sich selbst von unserer Premiumqualität. Besuchen Sie auch gerne unsere Website und erfahren Sie mehr über mich und unsere Arbeit. Oder schreiben Sie mir eine E-Mail an info@exact-gmbh.com. Ich erstelle Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot für Ihre Bedürfnisse und die Ihrer Kunden.