Directory · AT
Translation and Localization in Austria
A register of firms and the professionals working at them in the Translation and Localization sector based in Austria. Browse the public index, then filter or export on Kipplo.
Companies
74 on file
Kaleidoscope
Kaleidoscope macht Terminologie zur treibenden Kraft für maximale Produktivität. Dafür sorgt jahrzehntelange Erfahrung in Kombination mit der marktführenden Terminologiemanagement-Software Quickterm. So überzeugen Organisationen mit einer konsistenten und nachvollziehbaren Sprache über alle Produkte, Prozesse und Märkte hinweg und profitieren von verlässlichen Kommunikations, Wissens- und KI-Ressourcen. Mit Sitz in Österreich und den USA unterstützt Kaleidoscope mit Quickterm weltweit technische Redaktionen, Content, Lokalisierungs- und Terminologie-Teams dabei, Konsistenz, Compliance und Time‑to‑Market zu verbessern.
11 to 50 staff
Eurocom Translation Services Gmbh
For more than three decades, Eurocom Translation Services GmbH has been combining linguistic know-how with technology expertise to give your translations the edge. In addition to its innovation capacity, the project management team plays a central role by ensuring the smooth running of projects as well as providing personal support and top-quality translations. And all according to the Eurocom motto: Making your content global.
11 to 50 staff
Itranslate
With over 200 million downloads iTranslate is the leading translation and dictionary App in the world. Our mission is to enable travelers, students, business professionals, employers and medical staff to read, write and speak in all languages, anywhere in the world. The iTranslate Apps have been prominently featured many times in the International Press, various App Stores and in several television ads. Apple's COO Jeff Williams named iTranslate „One of my personal favourites“ at his keynote in the September 2015 Special Event, where he introduced the new watchOS 2. iTranslate is available for a wide range of platforms, including iPhone, iPad, Apple Watch, Android, Windows and more to come. What drives us is to build the most intuitive translation tools that serve the best result for every type of translation on any type of device. iTranslate is headquartered in Austria/Europe and our team is made up of about 20+ highly talented and enthusiastic people.
11 to 50 staff
Nativy Translations
Founded in 2011, Nativy is an online translation agency, headquartered in Vienna, offering professional translation, proofreading, and localization services for over 500 language combinations and 53 areas of expertise including engineering, legal, marketing, and IT. Nativy’s services are provided by over professional translators and linguists from 67 countries. Nativy is proud to count university professors, lawyers, scientists and other industry experts among its translators. All translators are handpicked, experienced professionals and translate exclusively into their native language and localize content to match the language and culture of the target region or country. Our service can be integrated within minutes using iFrame and API. Partners earn commission on each order we get through their system.
11 to 50 staff
Lingohub
LingoHub is a collaborative translation platform that helps global teams manage and automate localization, enabling your content to reach every audience faster and with consistent quality. Designed as a single source of truth, LingoHub integrates with your existing tools - from GitHub to Figma - to keep developers, designers, and translators in sync. Cutting-edge CAT tools, AI-driven workflows, and automated quality control enable teams to succeed in international markets. Sync your tools, get translations instantly, and scale globally.
1 to 10 staff
Textunited
Effortless Translations on Autopilot via API. TextUnited is a Supervised AI Translation platform designed for technology-first global companies. Our core strengths include: immediate translations powered by our signature automated translation process high-quality ensured by human supervision exactly when and where it’s needed tailored workflow via API robust linguistic quality assurance advanced data security, backed by IBM partnership. These values are delivered through subscription packages ensuring cost predictability. Grow your global presence confidently with a solution designed to meet the demands of your international product.
11 to 50 staff
Meinrad.Cc Communication Consulting Gmbh
MEINRAD is an Austrian translation agency headquartered in Wolfsberg, Carinthia. The focus is on technical and medical translations and an extensive range of services in the field of process optimization. We combine our passion for languages and technology with state-of-the-art tools and personal competence. An international team of service-oriented project managers, professional in-house linguists, resourceful localization engineers and external expert translators work hand in hand to put a smile on our customers' faces. MEINRAD is certified according to ISO 9100 (quality management), ISO 17100 (translation services), ISO 13485 (medical devices) and ISO 18587 (post-editing) and ranks among the top 40 LSPs in Western Europe. All over the world, companies from a wide range of industries rely on MEINRAD's expertise and the high quality of our translations.
11 to 50 staff
Sign Time Gmbh
Sign Time enables communication between hearing and deaf people. We pursue this goal with know-how, talent and passion. As well as with groundbreaking solutions for sign language translation for a wide variety of media. SiMAX is a software that translates spoken or written text into sign language. The translation is signed by a digital, 3D animated avatar. Make our world barrier-free! Translate your website, important customer information and much more into sign language with SiMAX. Visit our Information and Contact Center (https://signtime.media/) to see a full list of our services or find out more about our 3D animated SiMAX avatar at https://simax.media/ Sign Time is an equal opportunity employer.
11 to 50 staff
Virtin
Virtin is a RSI (Remote Simultaneous Interpretation) solution based in Europe. We provide a platform that breaks language barriers in multilingual events or meetings. Whether in person, online or hybrid, our platform will allow your audience to communicate in any language. With Virtin there is no need for downloading or installing any app or software, our platform makes remote simultaneous interpretation easy. Contact us for a free demo!
1 to 10 staff
I&s Translation
I&S Translation (founded in 2011) is a translation company offering translations into various European languages. Are you looking for a professional translation by a native speaker at a reasonable price? You've come to the right place! We offer high-quality translations to German, Italian, Spanish, French, English, Dutch and Portuguese - all of our translators are native speakers. We have vast translation experience and translated numerous websites, blogs, apps and documents on a variety of topics. Our specializations include: Travel & Tourism Amazon & eBay Listings Marketing & SEO Blog Translations Forex & Binary Options Online Gambling & Sports Betting
1 to 10 staff
Att Advanced Technical Translation Gmbh
Die ATT Advanced Technical Translation GmbH ist der Spezialist und Sprachdienstleister für technische & fachliche Übersetzungen in allen Sprachen. Durch die Verwendung einer speziellen Software können wir im Voraus Doppeltübersetzungen ausschließen und dadurch einen günstigen Preis bei exzellenter Qualität anbieten. Unsere ÜbersetzerInnen übersetzen ausschließlich in ihre Muttersprache und sind im jeweiligen Gebiet "vom Fach", sodass sprachliche und fachliche Richtigkeit der Übersetzungen garantiert sind. Auch für Privatkunden bieten wir beispielsweise beglaubigte Übersetzungen oder auch Übersetzungen von Internetseiten an.
1 to 10 staff
Colist
Hallo! Hello! Ciao! Hei! Salut! Ahoj! Wir sagen HALLO in über 70 Sprachen. Wir übersetzen Ihre Texte aus allen Themenbereichen schnell, professionell und kostengünstig. Wir haben über 10 Jahre Erfahrung. Wer sind wir? Wir sind Colist, ein dynamisches Übersetzungsbüro aus Österreich. Unsere Übersetzer sind ausschließlich Muttersprachler. Sie suchen einen Ansprechpartner für verschiedene Sprachen, welcher Ihre Übersetzungsaufträge professionell ausführt? Wir erleichtern Ihre Arbeitsabläufe und Sie gewinnen Zeit für wichtigere Dinge. Lassen Sie uns Ihre Übersetzungsaufträge erledigen. Probieren Sie es aus - laden Sie Ihr Dokument auf hoch und erhalten sie KOSTENLOS einen Preisvorschlag.
51 to 200 staff
International Localization Industry Certification System
The Language Industry Certification System LICS® is a joint venture between AS+Certification, a subsidiary of the Austrian Standards Institute, and the International Network for Terminology - TermNet. The mission of LICS© is to provide independent, third-party certification services for the language industry. I am the representative for the Middle East. We certify companies and individuals of the translation industry according to EN 15038:2006 / ISO 17100:2015. Contact me for a first consultation about the pre-conditions of the certification process FREE OF CHARGE.@: admin@iq-translator.net Tel:0043 676 3702910 Dr. Mohamed-Ali Ibrahim
51 to 200 staff
Speakable
Speakable” è un'agenzia di servizi linguistici che aiuta professionisti e aziende a comunicare con sicurezza e precisione, specialmente in contesti internazionali. Ci concentriamo soprattutto sul supporto per la lingua tedesca, poiché sappiamo quanto sia importante padroneggiarla per avere un impatto nel mercato globale. Tuttavia, offriamo anche servizi personalizzati per l’italiano, pensati per chi deve migliorare la propria comunicazione a livello professionale o ottenere traduzioni impeccabili per documenti e materiali aziendali. I nostri servizi principali includono: Corsi di lingua e lezioni individuali in tedesco e italiano: Lezioni su misura per acquisire sicurezza e fluency, tenendo conto delle esigenze di chi deve comunicare in ambito professionale o accademico. Servizi di traduzione e interpretariato: Traduciamo documenti, materiali tecnici e di marketing sia in tedesco che in italiano, oltre a fornire interpretariato per eventi e riunioni aziendali. Kit di candidatura e preparazione linguistica per opportunità internazionali: Creazione di curriculum, lettere motivazionali e preparazione per colloqui di lavoro, per chi aspira a ruoli in aziende di lingua tedesca o italiana. La nostra missione è offrirti un supporto linguistico completo, che ti permetta di comunicare con sicurezza e raggiungere i tuoi obiettivi, sia nel mercato italiano che tedesco. Vuoi saperne di più? Visita il nostro sito o prenota una consulenza gratuita per scoprire il percorso ideale per te!
1 to 10 staff
Barlinn Translations
BarLinn Translations offers professional translation services and international marketing support to help you deliver your carefully crafted message to an international audience. We can help you compete within the international market, improve your brand, attract new business and give your product the impact it deserves with accurate and eloquent translations.
1 to 10 staff
G&d Translation Services
G&D is a professional translation company, providing patent translation services within the boundaries of a highly regulated and always-challenging intellectual property environment. At G&D, our mission is to deliver comprehensive language solutions that make the foreign patent filings smooth for patent and legal professionals around the world. Through delivering high quality work to demanding clients while meeting deadlines and budgets, G&D has grown year over year. We now stand as one of the leading specialist LSPs focused on patent and legal translations. Lead by a team of managers with a combined 40+ years of experience in patent and legal translations, G&D combines the agility of a boutique service provider with the in-depth knowledge of a large corporation. Why G&D? • Expert staff including in-country native linguists, scientists, engineers and bilingual lawyers • Ability to tailor solutions to the needs of our clients • Deep subject matter expertise • High quality translations • Reduced litigation risk • Cost-effective solutions The G&D staff is available at all times to answer your questions, provide estimates and initiate service requests.
1 to 10 staff
Eva-Maria Trinkaus Sprachdienstleistung
Translations, editing and proofreading, CV design and resume coaching, text design, and presentation consulting
1 to 10 staff
Ferris Translations E.U
Ferris Translations offers professional translations into all of the world's languages, providing the very finest in specialist translations. Whether websites, brochures, reports, press releases, user manuals or correspondence - Ferris Translations is your specialist. Contact us today for a free quote. Ferris Translations bietet Ihnen professionelle Übersetzungen in alle Weltsprachen. Fachübersetzungen vom Feinsten. Egal, ob Webseiten, Broschüren, Berichte, Pressemitteilungen, Bedienungsanleitungen oder Korrespondenz - Ferris Translations ist Ihr Spezialist. Kontaktieren Sie uns heute für ein kostenloses Angebot. Ferris Translations e. U. Inhaber: Mag. Michael Ferris Sprachdienstleistungen UID-Nr: ATU67797869 FN: 393837 y FB-Gericht: Wien Sitz: 1150 Wien Stutterheimstr. 16-18 Stg. 2/OG5/Top 5 | Austria Tel:+43 (0)17866767250 Fax :+43 (0)1-25367223925 E-Mail: office@ferristranslations.com Mitglied der WKÖ Wien Gewerbeordnung: Magistrat Wien, 15. Bezirk
1 to 10 staff
Gornik Translators For Industry
Schon der Name GORNIK translators for industry sagt es: Wir haben uns auf Sprachdienstleistungen für Industriekunden spezialisiert! Seit mehr als 25 Jahren sind wir Übersetzungspartner österreichischer Weltmarkt- und Technologieführer im Bereich Technik, Marketing, Recht und Finanzen.
1 to 10 staff
Kinash Translations
Our boutique translation agency helps businesses understand each other. We provide top-notch translation, proofreading, virtual assistant and related services. Our areas of expertise: legal, cybersecurity, migration, environment, medical, technologies. We translate only into Russian and Ukrainian. Dedicated to Excellence is our mission statement.
1 to 10 staff
Kowal&kowal Translation
Kowal und Kowal is a translation company with more than 25 years of experience in the field of languages. Founded upon a passion for foreign languages, it is today a company of excellence, where we translate and optimize your multilingual content in a way perfectly tailored to your company. We offer services of translation, localization, revisions, Q&A checks, editing and proofreading in English, German, Italian, French, Spanish, Armenian and Georgian. All our experts translate into their respective mother tongue to guarantee you the highest quality of translation. Visit our website to learn more.
1 to 10 staff
Quick Translation Gmbh
Quick Translation in Vienna offers translations in a every language combination and field imaginable. Our strengths lie particularly in patent, economic, legal and marketing translations. We work closely with a large number of patent attorneys commercial law firms. We currently handle more than translations projects a year in a variety of language combinations.
1 to 10 staff
Sista Relocation
Fachkräfte rekrutieren, durch uns nachhaltig integrieren. Sista Relocation begleitet internationale Fachkräfte bei ihrem erfolgreichen Neustart in Österreich – individuell, effizient und mit Herz. Von der Wohnungssuche über Behördengänge bis hin zur Schulorganisation für Kinder übernehmen wir alle Schritte, damit sich unsere Kund:innen sofort auf ihren neuen Job konzentrieren können. Wir kommunizieren in Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch – und schaffen so Vertrauen auf Augenhöhe, unabhängig von Herkunft oder Sprache. Unsere Erfahrung aus über 30 Jahren macht uns zu einem verlässlichen Partner für gelungene berufliche Mobilität.
1 to 10 staff
Smith-Bauer
English-German Communication Übersetzungen / Translations (Deutsch<>Englisch, German<>English) Sprachkurse / Language Trainings Einzelunterricht / Private Lessons Firmenintern / In-Company Online Texterstellung & Überarbeitung / Text Preparation & Revision
1 to 10 staff
