Directory · FR
Translation and Localization in France
A register of firms and the professionals working at them in the Translation and Localization sector based in France. Browse the public index, then filter or export on Kipplo.
Companies
860 on file
Powerling
Powerling is a woman-owned business with over 25 years of experience in multilingual content management. Based in Lille, Paris, Amsterdam and Boston, we offer our services to more than 900 customers, including SMEs and major multinational companies, supporting them in their international expansion and multicultural digital transformation. In addition to project management consulting, we translate, localize and integrate content in more than 120 languages. We develop efficient and customized solutions thanks to an impressive global network of more than translators and copywriters specialized in their fields, and supported by dedicated teams of IT experts, project leaders and linguists. We offer a wide range of in-house services ranging across different sectors: translation and copywriting, digital (SEO, social media) and audiovisual (desktop publishing, video, image) services, as well as tailoring content to the local cultures of your markets (localization). Our goal is to go that extra mile for you and deliver a turnkey solution. In today’s rapidly changing world, our work at Powerling continues to be driven by a social, societal and environmental commitment towards our customers, suppliers and employees. Since July 2023, we have officially achieved B Corp certification, joining a global community of purpose-driven businesses devoted to making a positive impact. This milestone is a testament to our unwavering dedication to sustainability, social responsibility and ethical practices. We make the world your playground!
51 to 200 staff
Textmaster
TextMaster offers a professional online translation service that enables businesses to easily expand their international reach. By combining advanced technology with a network of verified expert translators, TextMaster is redefining how businesses handle translation. Clients can access TextMaster online or through a wide range of integrations and partners. More than companies in 110 countries trust TextMaster to optimize their translation workflow. TextMaster is a member of the Acolad group since 2018. To learn more about TextMaster’s network of professionals and technology, visit
51 to 200 staff
Logrus Global
For about the quarter of a century we are the powerhouse of globalization for the most demanding global multinationals, and many national leaders, midsize firms, as well as startups. Our team has done many impossible projects, with all kind of technologies, delivering outstanding language quality and great quality of service. Our solution architects and experts are able to recommend the best possible project plan, for our seasoned project managers to implement it. Our software developers and engineers have toolsets developed over the many years to solve all kinds of technical problems. We have successfully completed very large, very tight and impossible projects. Our editors are the best and partners are just as resilient, scalable and reliable as we are. We have started our business when all projects were waterfall, then moved to agile before this term was coined up, and doing continuous localization for more than 10 years now for our leading clients. We are proud to be big SAP Language Service provider and Partner Edge program partner, as well as vendor of nearly all other ERP vendor with huge experience in the field. We were among the first couple of companies to start game localization in Russia, releasing more than 250 games since then. Our creative design department has been doing graphic art for leading graphic companies. We have created and nurtured the Localization Professional Group on LinkedIn, the largest LinkedIn community for our trade, worked in many public projects and served on GALA Board over many years. A team of experts, excellent partner network into all of the languages, know how in LQA and terminology, and commitment to perfection and highest level of services, that's what makes a complete service which has outstanding value in its entirety. Please, see our publications and contact us for help in what you are trying to achieve globally on local markets.
51 to 200 staff
Motaword
MotaWord - Language Services Specialist MotaWord delivers enterprise-quality language translation, fast. As fast as humanly possible. language professionals, 100% human, with 110+ languages. And what matters: you get what you need, done well, on time, in the budget. Each and every MotaWord linguist is pre-screened, pre-tested, and pre-approved. Teams are built in real-time based on expertise, language pairs, and timezone. Then another 100% human, skilled language professional (selected from hundreds of applications) proofreads the entire document and evaluates the translation team. Performance is tracked over time with big data analytics. Visit us at
51 to 200 staff
Word Class
Founded in 2010, Word Class is a bespoke agency specialised in financial and regulated translation and interpreting. We deliver best-in-class project management using advanced technology to streamline multilingual content worldwide. With 3 offices, 24/7 support, 1,400+ expert linguists, 70+ languages, a collaborative platform, real-time monitoring and 100m+ words yearly, we maintain 99.2% customer satisfaction.
11 to 50 staff
Tradonline France
TradOnline is a professional translation agency created 10 years ago which has over 300 regular clients. We offer translation, localization and interpretation services in more than 40 languages. TradOnline is a startup through and through! It boasts a youthful team and a revenue that has been on the rise for several years. We are renowned for our expertise in translating a wide array of documents as well as corporate and e-commerce websites and mobile apps. Our project managers make it their job to solve your translation problems. What is the basis for our success? Our network of native and qualified translators, our customer care and our advice which has helped so many clients save both time and money. TradOnline has offices in Paris, Nantes, Laval, Lyon and also Grenada (Spain) and Modena (Italy). You can find more information on our website and our blog:
11 to 50 staff
Version Internationale
Version Internationale is a French company founded in 1990 which specialises in multilingual communication. Version Internationale draws on a strong internal team of translators and project managers and an international network of partners that are rigorously selected. Version Internationale therefore offers a full range of services (translation, reviewing, proofreading, transcreation, DTP, etc.) for a wide range of language combinations. Widely recognised for its expertise and adaptability, Version Internationale has a loyal client base, both in France and abroad. As a reference partner for major software developers, the company also has prestigious clients in fields such as the industrial, medical, Internet, tourism and cultural sectors. Version Internationale's mission? To help its clients increase their market shares in France and support them successfully as they expand abroad. Version Internationale's commitments: • Providing high-quality services • Respecting agreed deadlines • Monitoring budgets • Ensuring the complete confidentiality of documents we work with • Bringing added value: advise, anticipate and improve To contact us:+33 (0) 472 917 770 info@version-internationale.com
11 to 50 staff
Oui Translate
VOTRE PARTENAIRE D'EXCELLENCE La qualité est notre priorité. Notre équipe de Cheffes de projets expérimentées est toujours disponible pour répondre à vos demandes selon vos modalités. SUBLIMER VOTRE IDENTITÉ Dans les domaines du luxe, de la mode et de la cosmétique, les mots ont une signification particulière. Reflétant l'authenticité ou la modernité, la délicatesse ou la puissance, la retenue ou l'audace, les termes choisis par une marque laissent une empreinte indélébile. Une empreinte que nous sommes fiers de retranscrire avec fidélité pour toucher les clients à l'international! THE SERVICE CULTURE At Oui Translate, quality is our top priority. Our team of experienced project managers is here to address your needs, no matter how complex. THE LOVE OF BEAUTY In luxury, as in fashion and cosmetics, words have special meaning. Whether imbued with authenticity or timeliness, gentleness or energy, restraint or mischief, the terms chosen by a brand in its original language leave their mark, an impression that we take pride in faithfully transcribing for global audiences!
1 to 10 staff
Davron Translations
International language service provider specialized in high end legal and financial translation into and out of French and English, interpreting and language training, based in Paris, France and London, UK. Choose Davron Translations and get- Secure Processing: We take your privacy seriously. Everyone who handles your documents has signed a Non-Disclosure Agreement, so your personal information remains private, secure and confidential-Quality Control Our highly-qualified and tested linguists handle your project carefully and in a timely manner. Their work is checked by proofreaders and then sent to you for validation. We make sure you get quality service that meets your deadlines-Great Management We carefully select the best linguists to meet your specific requirements. We ensure that your project is handled with promptness, precision and professionalism-Customer Support Your satisfaction is our priority. We are available, by phone or by email, to answer your questions and address your concerns. Our extensive experience dealing with various public agencies and private institutions means that we can help guide you through the often complicated official documentation process. Here are just some of the strengths that we can bring to your multilingual projects- ISO 9001-1700 since 2018 - Approximately 10 translators and project managers at Masters+ level in our Paris office - 1 office at 8 avenue Hoche 75008, Paris - 1 office in Mayfair, London - Almost 10 years of experience (a company created in 2010)- All languages, legal (including real estate) and marketing (websites, communication etc.) fields
1 to 10 staff
French Connections Hcb
French Connections HCB is dedicated to helping the English speaking community with Administration and Property search. Whether you already live in France or are looking to move to this amazing country, but could do with a helping hand, we are here for you!
11 to 50 staff
Legal 230
We have the desire to offer a tailor-made service addressed exclusively to legal professionals. Our mission: to allow you to focus on your core business by being at your side, 7 days a week, late into the evening, for all your translation (unofficial or sworn), interpreting and certification needs, all in 230 languages. What else? The use of AI (Artificial Intelligence), a secure portal to guarantee the confidentiality of your data, made-to-measure glossaries, a guaranteed response time of 30 minutes maximum and a large range of other services that we would be delighted to discuss with you.
11 to 50 staff
Ouispeak
OUispeak creates digitales interpretation solutions to connect people all over the world OUispeak conference: All in one digital interpretation booth. OUispeak room - A video conferencing platform with interpreters. OUispeak tab: Interpreters available in 5 seconds. OUispeak app - Travel with an interpreter (IOS / ANDROID).
11 to 50 staff
Junior Isit
Welcome to the LinkedIn page of Junior ISIT! Created in 2010, Junior ISIT is the Junior Enterprise of ISIT (Institute of Intercultural Management and Communication). Working like a company, Junior ISIT is an association that has always placed excellence at the heart of its projects. Its consultants make it a point of honour to provide quality content to clients who have chosen to place their trust in the structure. Junior ISIT has been awarded the title of the most promising Junior Enterprise in Europe in 2015. In 2016, it has joined the list of the 30 best Junior Enterprises in France and in 2019 it has won the Alumni Award, its first national prize. Our services are - Translation and Proofreading - Content creation - Marketing studies Junior ISIT is part of the National Confederation of Junior Enterprises (CNJE: https://junior-entreprises.com/), which certifies the quality of its member associations. Our clients: Ubisoft, WWF, Bose, Harcourt, Conseil National de l'Emballage, Nipro PharmaPackaging France and many others! For more information: contact@juniorisit.com commercial@juniorisit.com +33 1 80 91 55 76 +33 6 02 27 27 61
11 to 50 staff
A2ms
A2MS has specialised in Eastern European language translation since the early 1990s. We translate into Russian, Polish, Hungarian, Czech, Romanian, Croatian, Serbian, Bulgarian, and other Eastern European languages, as well as many other languages from Northern Europe and Asia. Our network of translators into or from those languages is extensive. Always at the forefront of IT technologies, we use professional applications such as SDL Studio or Atril Deja Vu to optimise the translating process and reduce costs, in particular for repetitive work. We work almost exclusively for businesses and have gained extensive experience over the years in a broad range of technical, legal or medical domains. Do not hesitate to ask us for more information or a free estimate!
11 to 50 staff
Agence De Traduction Tradutec
Le métier d'agence de traduction ou d'interprétariat englobe de nombreuses facettes regroupant plusieurs domaines d'activité professionnelle, comme les métiers juridiques, financiers, techniques, marketing ou autres spécialisations professionnelles. Pour chacune de ces facettes, nous devons apporter une réponse adaptée, efficace, et avec la plus grande fidélité vis à vis des documents originaux qui nous sont confiés. Pour réussir ce challenge, nous avons construit notre expertise d'agence de traduction à la fois sur les compétences de nos traducteurs, et sur des processus qualité rigoureux.
1 to 10 staff
Aster Interpreting
As your interpreters, we serve as a language bridge so that all the participants at your event can understand one another. Thanks to our services, everyone can express their thoughts in the language they feel most comfortable speaking. From the first day of planning up until the conclusion of your event, we handle all your interpreting needs. We start by assessing the specifics, such as the location, languages, number of interpreters and mode of interpreting best suited to your needs. Based on our assessment, we assemble a tailor-made team of interpreters and help you manage all the logistics. We'll take care of the interpreting so you can give your full attention to your event. Our interpreters will not disclose any information shared at your event without your prior consent.
1 to 10 staff
Auerbach International Inc
For 35 years, Auerbach International Inc. has helped businesses, non-profits and governments expand into countries and cultures - and gain a piece of over $190 Billion/month in US exports. Co-founder of: The EEIC Group (EEICgroup.com) Education Empowerment Innovation Communication Adaptive Learning through Brainwave Technology for Developing Countries. GRSG: Global Resilience Solutions Group (GRSG.io) Reversing the $5 tr/year losses in frontier-market, supply-chain disruptions. The world’s first AI + Human solution. For complete bio, see Philip B. Auerbach. Auerbach International Inc.(auerbach-intl.com) As a world LANGUAGE AGENCY, we prepare anything - manuals, contracts, guides, websites, apps, videos, etc- from or into 120+ languages. all with - • precision and accuracy - critical for most clients - and which AI-only solutions cannot do; • the finest professional linguists; • award-winning customer service; • acculturated content; and the • fastest deliveries humanly possible. As a GLOBAL MARKETING agency, we - • identify countries ripe for your product or service; • propose strategies to get you there; and • advise on cultural cues to prevent gaffes and help you succeed. Find out more at or Contact us at: Tel:+415 592 0042 Email: translations@auerbach-intl.com or globalmktg@auerbach-intl.com We look forward to serving you with the Auerbach Advantage. AUERBACH INTERNATIONAL INC- Translations-Express! 120 Languages. Always Accurate. Culturally Correct. Always Fast- World-Quest Marketing. Countries. Strategies. Cultural Cues.
1 to 10 staff
Idem Multilingual Translation Agency
IDEM offers high-level expertise and its network of translators and interpreters who work in over 100 language combinations. Services: Translation, sworn translation, interpretation, DTP, adaptation, localization, transcription, subtitling, observatory monitoring, import/export advice Fields: Artistic and litterary, administrative, legal and financial, marketing, medical, scientific and engineering Languages we work with: Afrikaans • Albanian • Amharic • Arabic • Armenian • Basque • Belarusian • Bulgarian • Burmese • Cambodian • Catalan • Croatian • Chinese • Czech • Danish • Dutch • English • Estonian • Farsi • Finnish • French • Georgian • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese • Kazakh • Korean • Kurdish • Kyrgyz • Lao • Latvian • Lingala • Lithuanian • Macedonian • Malay • Malayalam • Mongolian • Norwegian • Occitan • Pashto • Polish • Portuguese • Romanian • Romansh • Russian • Serbian • Slovak • Slovenian • Swahili • Swedish • Tagalog • Tamil • Thai • Traditional Chinese • Turkish • Turkmen • Ukrainian • Urdu • Uzbek • Vietnamese • Wolof • Yiddish Read more on our website at E-mail : contact@idem-net.com
1 to 10 staff
Mytranslation
What is Mytranslation.com? Mytranslation.com is an online translation platform that aims to bring clients and translators together. The service is available for all types of documents and for any language combination using English, French or Spanish. Are you a Client? Create an account and profile 2. Upload your document for translation 3. Access our Translation Services: Express translation service for urgent needs, or put your document to Auction for less urgent needs. Are you a Translator? You can sign up for free and access jobs in just 3 clicks: 1. Create an account and profile 2. Pass a short language test 3. Access all jobs available Mytranslation.com is simple, reliable and easy to use. So why not join today!
1 to 10 staff
Trad'zine - L Art De La Traduction Juridique
Cabinet de traduction juridique & assermentée - Au service des cabinets d'avocats et des entreprises internationales depuis 2015 Domaines de compétences : arbitrage international, droit des affaires, droit des sociétés, droit IP/IT, droit immobilier. Prestation de qualité pour cabinets d'avocats, services juridiques, sociétés internationales. Your time is precious, we help you to save it! Email : contact@tradzine.com +33 1 53 02 10 41
1 to 10 staff
Worders
We, at Worders, have always viewed the world as a vast playground. And we're delighted to help our clients and translators join the game with the best possible cards in hand. Worders brings you high-quality translation, with no compromises. We combine the flexibility of a startup, the closeness of an invested partner, and access to the best translators and experts in the market. Thanks to this, we are able to provide consistently high quality in any domain, on any type of document, and in any language.
201 to 500 staff
A.D.T. International
A.D.T. International was acquired by LanguageWire. To see what’s new, visit LanguageWire
201 to 500 staff
Alltradis
Alltradis est une agence regroupant des traducteurs et interprètes de conférence spécialisée tous domaines techniques de pointe - Médical/ Pharmaceutique - Cosmétique - Marketing, luxe - Industrie - RH Nous traduisons aux alentours 25 langues et proposons des devis gratuit. Pour en savoir plus sur nous et nos services, consultez le site Alltradis is an agency grouping translators and conference interpreters agency specializing in - Medical, pharmaceutical - Cosmetic - Marketing - Luxury - Industrial - Human resources We translate around 25 languages. Free estimation. Our clients include Deloitte, P&G, Dior, Louis Vuitton, Nivea, etc. To find our more about us and our services, visit
1 to 10 staff
Atlantique Traduction
Atlantique Traduction met son savoir-faire reconnu au service du développement international de plus de 3500 clients :>> Traduction : Technique, juridique, business, scientifique, touristique et culturelle ou informatique. Nous maîtrisons également l’adaptation de sites web dans tous les domaines. Nos traducteurs ont une double compétence technique et linguistique et travaillent vers leur langue maternelle.>> Interprétation : Simultanée, consécutive ou de liaison nos interprètes de conférence s’adaptent à toutes les configurations.>> Transcription : Française ou multilingue, in extenso, synthétique ou reformulée, nous retranscrivons vos colloques, séminaires ou réunions de travail. Pour une qualité de prestation et de conseil maximale, nous utilisons des techniques avancées :> La Traduction Assistée par Ordinateur > La construction de glossaires spécialisés > La gestion de mémoires de traduction Notre mission est de fournir aux acteurs économiques la meilleure qualité de support linguistique pour leurs échanges internationaux, La preuve? La grande fidélité de nos clients depuis plus de 35 ans. Pierre Bastos – Gérant
11 to 50 staff
